1 00:00:28,779 --> 00:00:29,780 Hola abuelo. 2 00:00:29,780 --> 00:00:31,532 Hombre-Mase. ¿Cómo estás? 3 00:00:31,532 --> 00:00:36,328 Pensé que iba a conseguir El correo de voz de tu mamá otra vez. ¿Cómo estás? 4 00:00:36,328 --> 00:00:38,539 Estoy bien. -¿Cómo va el béisbol? 5 00:00:38,539 --> 00:00:40,290 Impresionante. Estoy jugando en el jardín central. 6 00:00:41,250 --> 00:00:43,836 Guau. Posición muy importante. 7 00:00:43,836 --> 00:00:47,422 Mucho mejor que el jardín derecho. Ahí es donde metieron a todos los nerds. 8 00:00:47,422 --> 00:00:49,258 Se supone que no debes decir "nerds". 9 00:00:49,258 --> 00:00:51,385 ¿No se supone que digas "nerds"? 10 00:00:51,969 --> 00:00:53,178 Eso es estúpido. 11 00:00:53,178 --> 00:00:55,639 Niño, ¿está tu mamá por aquí? ¿Podrías poner a tu mamá? 12 00:00:55,639 --> 00:00:57,266 ¿Hola? -Pablo. 13 00:00:57,266 --> 00:00:58,976 Pablo, hola. Hola, soy Dave. 14 00:01:00,561 --> 00:01:01,728 Mirar. Meg está en la ducha. 15 00:01:01,728 --> 00:01:04,272 pero sabes que ella no Quiero hablar ahora mismo. 16 00:01:04,272 --> 00:01:07,901 Sí, bueno, hazme un favor, Dave. ¿Quieres ¿Solo decirle que eso es infantil? 17 00:01:08,610 --> 00:01:09,611 Fue un placer hablar contigo, Paul. 18 00:01:09,611 --> 00:01:11,738 Bueno, también es bueno hablar contigo, Dave. 19 00:01:11,738 --> 00:01:12,823 Adiós. 20 00:01:19,872 --> 00:01:22,040 Durante aproximadamente una semana, Donny estuvo genial. 21 00:01:23,083 --> 00:01:27,087 Pero ahora vuelve a criticar. cada cosa que hago. 22 00:01:28,672 --> 00:01:29,673 Bueno, Gracia, 23 00:01:29,673 --> 00:01:31,175 Ya conoces mi opinión profesional. 24 00:01:33,177 --> 00:01:34,636 Tu marido es una maldita herramienta. 25 00:01:35,387 --> 00:01:38,682 Lo siento, pero tiene la energía de un villano de una película de los 80, ¿sabes? 26 00:01:38,682 --> 00:01:41,435 Definitivamente barrería la pierna. si su sensei se lo ordenara. 27 00:01:41,435 --> 00:01:44,188 Bueno, nunca se detiene. Y hago de todo. 28 00:01:44,188 --> 00:01:45,939 Lo único que hace es preparar café. 29 00:01:45,939 --> 00:01:51,111 Como, "Los huevos están demasiado líquidos, Grace, pero el siguiente nivel de este café. 30 00:01:51,111 --> 00:01:54,865 Jodiste la ropa otra vez pero mi café está muy apretado". 31 00:01:55,741 --> 00:01:58,368 Lo siento, dice "apretado como la mierda". sobre una bebida? 32 00:01:58,368 --> 00:02:02,706 Sabes, a veces solo quiero empujar su preciado café directamente de la mesa. 33 00:02:02,706 --> 00:02:05,959 Es como, boop. Por todas sus raras pelotas. 34 00:02:05,959 --> 00:02:06,960 ¿Qué raro cómo? 35 00:02:06,960 --> 00:02:09,588 Son enormes y simplemente no... 36 00:02:09,588 --> 00:02:13,592 Está bien, no necesito saberlo. Deberías hacerlo, Gracia. 37 00:02:14,259 --> 00:02:17,137 Quiero decir, no en sus testículos, Porque eso sería una agresión, pero sí, 38 00:02:17,137 --> 00:02:20,474 como en el fregadero de la cocina o algo así. Eso se llama interrupción de patrón. 39 00:02:20,474 --> 00:02:22,142 Entonces, ¿abuchearlo? 40 00:02:23,227 --> 00:02:26,813 Buop. Nadie cambia el mal comportamiento. sin consecuencias. 41 00:02:27,356 --> 00:02:30,651 La cagaste, Grace. Tienes que afrontar la música. 42 00:02:31,902 --> 00:02:33,904 De hecho, Lo enfrentaré más tarde hoy. 43 00:02:33,904 --> 00:02:36,156 ¿Por qué? ¿Qué hiciste? 44 00:02:37,991 --> 00:02:40,327 Lamento haber tenido sexo con la tía Gaby. 45 00:02:40,327 --> 00:02:42,037 Ay dios mío. 46 00:02:42,037 --> 00:02:45,582 Amigo, ella literalmente nunca me llamó. "Tía Gaby" en su puta vida. 47 00:02:46,166 --> 00:02:48,669 ¿Por qué dirías eso? ¿Estás tratando de hacerlo más extraño para ella? 48 00:02:48,669 --> 00:02:50,170 No lo intento, simplemente está sucediendo. 49 00:02:50,170 --> 00:02:51,255 Está bien, me voy. 50 00:02:51,255 --> 00:02:53,298 Esperar. Por favor, por favor, por favor. Sólo-- 51 00:02:53,298 --> 00:02:55,384 Nos sentimos como la única manera para llegar al otro lado de esto 52 00:02:55,384 --> 00:02:56,844 es con una conversación honesta. -Bien. 53 00:02:56,844 --> 00:02:59,471 no quiero escuchar sobre cómo profanaste a Gaby. 54 00:02:59,471 --> 00:03:01,682 Sostener. De hecho, nos profanamos unos a otros. 55 00:03:01,682 --> 00:03:03,684 Así es. Ella hizo gran parte del trabajo pesado. 56 00:03:03,684 --> 00:03:07,020 Y me conoces. realmente piensas ¿No tuve nada que decir en esto? 57 00:03:07,604 --> 00:03:11,358 ¿Crees que todo se basa en ¿Su carisma y su juego? 58 00:03:11,358 --> 00:03:14,695 Mira la cara de tu papá. esa es la cara ¿De alguien que sólo se ha acostado con qué? 59 00:03:15,612 --> 00:03:16,947 Dos o tres mujeres como máximo. 60 00:03:16,947 --> 00:03:18,782 Es sólo cara. -Bueno. 61 00:03:18,782 --> 00:03:20,951 Ay dios mío. Bien, tú ganas, Gaby. ¿Bueno? 62 00:03:20,951 --> 00:03:23,370 Yo también estoy jodidamente enojado contigo. ¿Quieres que te llame mami? 63 00:03:23,370 --> 00:03:25,706 Oye, eso no me gusta. Eso no me gusta ni un poquito. 64 00:03:25,706 --> 00:03:29,793 Tu padre y yo tuvimos una discusión, y decidimos que fue un gran error. 65 00:03:29,793 --> 00:03:33,547 Absolutamente correcto. Ambos estábamos en un punto vulnerable, y-- 66 00:03:33,547 --> 00:03:34,631 No. -Está bien. 67 00:03:34,631 --> 00:03:37,050 Y no significó nada. -Nada. 68 00:03:37,050 --> 00:03:41,013 Entonces, para aclarar esto, te golpeas a alguien. quien no significa nada para ti, 69 00:03:41,013 --> 00:03:43,348 pero significó mucho para mamá, ¿Y lo hiciste en la cama de mamá? 70 00:03:44,600 --> 00:03:48,020 Es mi cama también, ¿vale? ¿Vino de la casa de su infancia? Sí. 71 00:03:48,604 --> 00:03:50,898 ¿Fue un regalo del abuelo? después de que murió la abuela? Seguro. 72 00:03:50,898 --> 00:03:53,233 Pero no era sólo su cama, era mío también. 73 00:03:53,233 --> 00:03:55,360 Además, no todo sucedió en la cama. 74 00:03:55,986 --> 00:03:57,529 Para, para, para. 75 00:03:57,529 --> 00:03:59,573 Hubo algunos de pie. -Oh, Jesús. 76 00:03:59,573 --> 00:04:00,657 Voy a vomitar. 77 00:04:01,158 --> 00:04:03,619 Sí. Justo. Eso fue justo. 78 00:04:05,829 --> 00:04:07,206 ¿Qué carajo te pasa? 79 00:04:07,206 --> 00:04:09,583 Dijimos que íbamos a ser honestos. y había algunos de pie. 80 00:04:11,168 --> 00:04:12,377 Nos vemos en el trabajo. 81 00:04:44,910 --> 00:04:46,078 ¿Cómo se come esta mierda? 82 00:04:46,078 --> 00:04:47,496 ¿Nunca has probado Fun Dip? 83 00:04:47,496 --> 00:04:49,039 No, nunca he probado Fun Dip. 84 00:04:49,039 --> 00:04:51,959 Simplemente recoges el azúcar con el palo 85 00:04:51,959 --> 00:04:53,544 y después te puedes comer el palito. 86 00:04:54,586 --> 00:04:56,421 ¿Nada de mierda? -Sí. 87 00:04:56,421 --> 00:04:58,215 ¿Por qué tengo que pagarte con dulces? 88 00:04:58,799 --> 00:05:01,426 Porque eres pobre y a mí me gustan los dulces. 89 00:05:06,723 --> 00:05:09,935 Summer sigue enviándome mensajes de texto sobre su puta fiesta en el jardín de esta noche. 90 00:05:10,435 --> 00:05:11,436 ¿Qué es una fiesta en el jardín? 91 00:05:11,436 --> 00:05:14,022 Es como Bebidas bajo el puente. 92 00:05:14,022 --> 00:05:17,442 excepto que todo el mundo se cuela Kinneola Gardens y se jode allí. 93 00:05:17,442 --> 00:05:19,611 Summer es buena nombrando cosas. 94 00:05:20,696 --> 00:05:24,867 Quizás debería irme. todos en mi vida simplemente hace lo que quiere. 95 00:05:24,867 --> 00:05:28,203 Sabes, la semana pasada estuve en la playa. y este tipo de la USC se me acercó 96 00:05:28,203 --> 00:05:32,291 y me preguntaba dónde fui a la universidad, y totalmente coqueteando conmigo. 97 00:05:33,208 --> 00:05:35,836 Tal vez debería haberme ido a casa con él. en su Vespa. 98 00:05:35,836 --> 00:05:38,964 Ni siquiera bromees sobre ligar con chicos que andan en Vespas. 99 00:05:40,048 --> 00:05:41,300 ¿Puedes comer esto? 100 00:05:46,221 --> 00:05:47,222 Ese es un buen palo. 101 00:05:47,222 --> 00:05:51,059 Eres el único adulto normal. en mi vida ahora mismo. 102 00:05:51,685 --> 00:05:55,105 Sí. Mi papá está siendo un idiota tan estúpido. 103 00:05:55,105 --> 00:05:57,024 ¿Por qué no le das un poco de holgura? 104 00:05:57,941 --> 00:06:01,069 Ustedes los jóvenes piensan que son los únicos en el mundo con problemas. 105 00:06:01,069 --> 00:06:03,280 Tu papá está pasando por una mierda. 106 00:06:04,740 --> 00:06:05,741 Todo el mundo lo es. 107 00:06:06,617 --> 00:06:09,286 No se trata sólo de ti, ¿sabes? 108 00:06:10,370 --> 00:06:12,456 Nunca dije que lo fuera. -Qué-- 109 00:06:12,456 --> 00:06:16,251 Pero dijiste que estas conversaciones eran para desahogarme. sobre lo que me molesta, así que... 110 00:06:16,251 --> 00:06:19,087 Dios mío. No sé ¿Qué te pasa en el trasero? Pero a la mierda esto. 111 00:06:19,087 --> 00:06:20,756 Bueno. Mira, lo siento. 112 00:06:21,381 --> 00:06:22,341 Yo estaba-- 113 00:06:22,341 --> 00:06:24,176 Estoy atrapado en mis propias cosas. 114 00:06:25,093 --> 00:06:26,512 No debería habértelo puesto. 115 00:06:28,096 --> 00:06:31,391 Por favor no te vayas. Vamos. Si vas, Me sentiré como una mierda. 116 00:06:32,184 --> 00:06:33,185 Adiós. 117 00:06:35,562 --> 00:06:37,314 Tienes un don con las mujeres, ¿No es así, Pablo? 118 00:06:45,364 --> 00:06:46,448 Mierda. 119 00:06:48,200 --> 00:06:49,910 Ese es un muy mal traje de senderismo. 120 00:06:49,910 --> 00:06:51,995 ¿Crees? Ya tengo culo de pantano. 121 00:06:51,995 --> 00:06:54,331 Esperaba que pudiéramos hablar antes de empezar a caminar. 122 00:06:54,331 --> 00:06:57,417 Sí, lo siento hombre. no puedo ser flexible con mi programa de ejercicios de boda. 123 00:06:57,417 --> 00:06:59,753 Estoy a solo unas semanas de distancia de estar sin camisa todo el tiempo. 124 00:06:59,753 --> 00:07:01,255 Incluso en el trabajo y en los restaurantes. 125 00:07:01,255 --> 00:07:02,840 Ya ni siquiera follo sin camiseta. 126 00:07:04,216 --> 00:07:08,095 Oye, escucha, Charlie. ya hablé a Brian sobre mi comportamiento en la fiesta, 127 00:07:08,095 --> 00:07:09,847 pero también quería disculparme contigo. 128 00:07:09,847 --> 00:07:12,307 Está todo bien. Te amamos, Jimmy. -Sí. 129 00:07:12,307 --> 00:07:14,726 Por cierto, adelantaremos la boda. 130 00:07:15,269 --> 00:07:18,355 El próximo mes es el momento perfecto. para que ambos salgamos del trabajo. 131 00:07:18,355 --> 00:07:19,690 Además, si lo juntamos rápido 132 00:07:19,690 --> 00:07:22,359 podemos olvidarnos accidentalmente de invitar a cualquiera que odiemos en secreto. 133 00:07:22,860 --> 00:07:24,152 Ben. 134 00:07:24,152 --> 00:07:26,530 Y oye, hombre. Detente un segundo, ¿vale? 135 00:07:27,364 --> 00:07:29,324 lo se Prometimos oficiar el uno por el otro... 136 00:07:29,324 --> 00:07:30,242 Sí. 137 00:07:30,242 --> 00:07:34,121 ...pero estoy seguro de que lo último que quieres hacer es hacer un gran discurso 138 00:07:34,121 --> 00:07:35,372 sobre el amor y el matrimonio. 139 00:07:35,372 --> 00:07:37,499 ¿No qué? ¿Estás bromeando? Estoy muy emocionado por esto. 140 00:07:37,499 --> 00:07:40,460 Voy a sacarlo del parque. tal como lo hiciste con Tia y conmigo. 141 00:07:40,961 --> 00:07:45,132 Oye, voy a regresar. porque mis muslos sangran a través de mis pantalones, 142 00:07:45,132 --> 00:07:47,134 así que los veré más tarde. -Bueno. 143 00:07:47,134 --> 00:07:48,969 Adiós. -Adiós. Adiós, amigo. 144 00:07:51,847 --> 00:07:53,891 Gran trabajo diciéndole No querías que se casara con nosotros. 145 00:07:53,891 --> 00:07:54,975 Tranquilizarse. 146 00:07:55,559 --> 00:07:57,186 ¡Adiós! -¡Adiós! 147 00:07:58,729 --> 00:08:01,148 Mierda. -Está bien. 148 00:08:01,148 --> 00:08:03,775 Tengo una pregunta para ti. ¿Qué opinas de las exposiciones de arte? 149 00:08:03,775 --> 00:08:04,860 Mátame muerto. 150 00:08:04,860 --> 00:08:07,654 Bueno. Bueno, ¿quieres venir conmigo? a una exposición de arte? 151 00:08:07,654 --> 00:08:10,073 Sí, conduciré. ¿Demasiada sed? 152 00:08:10,073 --> 00:08:12,451 Sí, pero nos funciona. Eso es parte de nuestra marca. 153 00:08:13,202 --> 00:08:14,203 ¿Tenemos una marca? 154 00:08:14,203 --> 00:08:15,579 Estoy muy emocionado de que tengamos una marca. 155 00:08:15,579 --> 00:08:16,914 Pero escucha, este es el trato, 156 00:08:16,914 --> 00:08:21,251 Nico me invitó a su exposición de arte. y realmente quiero apoyar. 157 00:08:21,251 --> 00:08:22,336 ¿Cómo están sus cosas? 158 00:08:22,336 --> 00:08:24,588 hacer su pintura en realidad parece algo, 159 00:08:24,588 --> 00:08:27,132 ¿O son simplemente algo así como bla? 160 00:08:27,966 --> 00:08:31,678 Algunos son "bla", pero luego algunos dicen: "Está bien". 161 00:08:31,678 --> 00:08:32,804 Hola a todos. 162 00:08:32,804 --> 00:08:33,722 Hola. 163 00:08:33,722 --> 00:08:35,432 Liz, compré tu plato de la barbacoa. 164 00:08:35,432 --> 00:08:36,390 Gracias. 165 00:08:36,975 --> 00:08:39,645 Hola, Sean. ¿Quieres ir a una exposición de arte con nosotros? 166 00:08:39,645 --> 00:08:40,562 ¿Te gustan las pinturas? 167 00:08:41,605 --> 00:08:43,357 Algunos son "bla", pero otros están "bien". 168 00:08:44,066 --> 00:08:45,275 Creo que te gustará. 169 00:08:45,275 --> 00:08:47,819 Además, sabes que no puedo traer una dama blanca rica a una exposición de arte 170 00:08:47,819 --> 00:08:49,404 sin traer una persona negra para equilibrarlo. 171 00:08:49,404 --> 00:08:51,615 Di menos. Te entendí. -Gracias familia. 172 00:08:52,282 --> 00:08:55,410 Mis otros amigos negros Llévame a lugares sin equilibrarlo. 173 00:08:55,994 --> 00:08:58,288 Liz, no tienes otros amigos negros. 174 00:08:58,288 --> 00:08:59,873 Ni una maldita posibilidad. -Lo sé. 175 00:09:00,874 --> 00:09:02,292 Pero tengo muchas ganas de hacerlo. 176 00:09:02,292 --> 00:09:03,669 Sí. 177 00:09:07,089 --> 00:09:08,632 Ey. -Ey. 178 00:09:09,174 --> 00:09:11,718 Sólo estoy limpiando un poco de vómito residual. fuera del piano. 179 00:09:13,136 --> 00:09:16,515 Como puedes ver, el C alto, todavía no funciona. 180 00:09:16,515 --> 00:09:18,183 Ah, bueno. Ya sabes, el peor de los casos. 181 00:09:18,183 --> 00:09:19,893 solo tienes que tirar todo el asunto lejos. 182 00:09:25,107 --> 00:09:26,817 Necesito decirte algo. -¿Qué pasa? 183 00:09:28,986 --> 00:09:30,571 Pensé que me iba a escapar con dejarte una nota. 184 00:09:31,196 --> 00:09:32,197 No vi tu auto. 185 00:09:32,990 --> 00:09:34,575 Espera, lo siento. ¿Dónde está mi coche? 186 00:09:35,075 --> 00:09:36,410 No sé. 187 00:09:36,410 --> 00:09:37,536 ¿Qué demonios? 188 00:09:37,536 --> 00:09:38,662 ¿Quizás Alice lo tomó? 189 00:09:38,662 --> 00:09:40,038 Ella no tiene licencia. 190 00:09:41,540 --> 00:09:42,541 ¡Alicia! 191 00:09:45,252 --> 00:09:47,004 ¿Estás en casa? ¡Alicia! 192 00:09:50,382 --> 00:09:51,383 Esto no es bueno. 193 00:09:51,383 --> 00:09:55,345 No te preocupes. esto acaba de pasar con nuestro perro. ¿Le pusiste chip? 194 00:10:02,352 --> 00:10:03,520 Sí. 195 00:10:03,520 --> 00:10:05,063 Esto es genial. 196 00:10:05,063 --> 00:10:08,734 ¿Bien? Además, necesitabas un descanso de todos esos blancos ricos. 197 00:10:10,152 --> 00:10:11,570 ¿Crees que validan? 198 00:10:11,570 --> 00:10:13,989 Fue divertido mientras duró. -Sí. 199 00:10:13,989 --> 00:10:15,073 Oh, mierda. 200 00:10:15,073 --> 00:10:16,158 ¿Qué? -Mirar. 201 00:10:16,158 --> 00:10:18,118 Por allá, esas mujeres. -¿Aquí? 202 00:10:18,118 --> 00:10:21,038 Esos son algunos de los viejos amigos de Nico. No creo que les guste mucho. 203 00:10:21,038 --> 00:10:23,707 Bueno, entonces son estúpidos. ¿A quién odiamos más? 204 00:10:23,707 --> 00:10:25,709 Puedes ser sutil. Mi llavero tiene un puntero láser. 205 00:10:25,709 --> 00:10:28,003 No sé. Es difícil elegir. Todos apestan. 206 00:10:28,003 --> 00:10:29,755 Apuesto a que ella es la peor. 207 00:10:29,755 --> 00:10:32,674 ¡Ey! Basta. -¿Qué? 208 00:10:32,674 --> 00:10:34,343 No soporto a esa puta. -Ho. 209 00:10:34,343 --> 00:10:36,220 Parece que ella habla mierda sobre ti ahora mismo. 210 00:10:36,220 --> 00:10:37,221 Ella sí, ¿no? 211 00:10:37,221 --> 00:10:38,472 Probablemente ella esté como, 212 00:10:39,181 --> 00:10:42,142 "Mírala con su lindo culo, 6' de altura, obtuvo un doctorado. 213 00:10:42,809 --> 00:10:45,854 Se ven muy hidratados, todos... Tener sexo genial todo el tiempo". 214 00:10:45,854 --> 00:10:48,106 Entonces, en tu cabeza piensas ¿Te está llamando "hidratado"? 215 00:10:48,106 --> 00:10:50,984 No dije que fuera ciega, Sean. Dije que era una perra. Hazlo, hombre. 216 00:10:50,984 --> 00:10:52,361 Bueno. 217 00:10:53,237 --> 00:10:54,446 Chicos, no deberíamos haber venido. 218 00:10:54,446 --> 00:10:55,656 No, Nico quería que lo hicieras. 219 00:10:55,656 --> 00:10:57,157 En realidad, no lo hizo. 220 00:10:57,950 --> 00:10:59,034 Cuando solía tener espectáculos, 221 00:10:59,034 --> 00:11:00,911 él se estresaría mucho que recaería. 222 00:11:00,911 --> 00:11:02,829 Supongo que quería venir para asegurarme de que está bien. 223 00:11:02,829 --> 00:11:03,914 Quería ver cómo estaba. 224 00:11:05,123 --> 00:11:06,416 Entonces eres codependiente. Entiendo. 225 00:11:06,416 --> 00:11:09,169 ¿Qué carajo? No conoces mi vida. No me conoces. 226 00:11:09,169 --> 00:11:12,506 Bueno. Se está volviendo un poco real. Volveré en cinco. 227 00:11:12,506 --> 00:11:13,590 Vamos, vamos. 228 00:11:15,217 --> 00:11:19,179 Escucha, Liz. Me siento muy vulnerable ahora mismo 229 00:11:19,179 --> 00:11:21,723 y hay mucho otro tiempo para llamarme por mis tonterías, 230 00:11:21,723 --> 00:11:24,768 pero por ahora, Solo quiero un apoyo incondicional, 231 00:11:24,768 --> 00:11:27,563 y para que me lances un cumplido superficial o dos 232 00:11:27,563 --> 00:11:28,981 si parece que me estoy dando vueltas. 233 00:11:28,981 --> 00:11:31,316 Copia eso. Puedo ser un idiota. 234 00:11:31,817 --> 00:11:33,318 Por eso todos mis amigos son rocas. 235 00:11:33,318 --> 00:11:35,445 Pero realmente aprecio que hayas venido. ¿vale? 236 00:11:36,530 --> 00:11:38,532 Honestamente, No he visto a Nico desde el divorcio. 237 00:11:38,532 --> 00:11:40,075 ¿Qué pasa si se enoja porque vine? 238 00:11:40,075 --> 00:11:42,202 ¿Qué pasa si nos metemos en esto? ¿Una gran pelea pública? 239 00:11:42,202 --> 00:11:43,954 Eres tan bonita. 240 00:11:43,954 --> 00:11:46,874 Oye, eso fue genial. Eres un aprendiz rápido. 241 00:11:47,958 --> 00:11:49,209 Esa chica tiene bonitos abdominales. 242 00:11:49,209 --> 00:11:51,211 ella lo hace, pero ella no tiene cabeza. 243 00:11:51,211 --> 00:11:53,172 Daría mi cabeza por esos abdominales. 244 00:12:04,600 --> 00:12:06,351 Hola, Jimmy. ¿Qué hiciste? 245 00:12:06,351 --> 00:12:07,603 ¿Por qué dirías eso? 246 00:12:07,603 --> 00:12:09,313 Porque haces muchas tonterías. 247 00:12:09,313 --> 00:12:12,524 Justo, pero tal vez esta vez, Sólo llamo para saludar. 248 00:12:12,524 --> 00:12:13,442 ¿Eres? 249 00:12:13,442 --> 00:12:16,403 No. Perdí a mi hijo y mi auto. 250 00:12:16,403 --> 00:12:19,114 Estuviste con ella antes, ¿verdad? ¿Tienes alguna idea de dónde podría estar? 251 00:12:21,533 --> 00:12:22,618 Oh, joder. 252 00:12:25,287 --> 00:12:28,207 Realmente no tenías que venir, Paul. Está a sólo un par de minutos. 253 00:12:28,749 --> 00:12:33,337 Sí, lo hice. todo este Lo de la fiesta en el jardín es culpa mía. 254 00:12:34,046 --> 00:12:36,131 Soy el Jimmy en esta situación. 255 00:12:36,798 --> 00:12:38,967 ¿Qué? -Joder. 256 00:12:38,967 --> 00:12:39,885 Por supuesto. 257 00:12:39,885 --> 00:12:41,720 "¿Por supuesto?" ¿En serio? 258 00:12:42,346 --> 00:12:45,182 estaba enojado con mi hija y me desquité con Alice. 259 00:12:45,182 --> 00:12:47,059 Pecado capital para un terapeuta. 260 00:12:47,059 --> 00:12:50,562 Vamos. Tuviste un mal día. He tenido muchos días libres. 261 00:12:51,355 --> 00:12:54,983 Una vez le dije a un paciente que aliviara el estrés, debería masturbarse en lugar de meditar. 262 00:12:54,983 --> 00:12:56,443 Ambos trabajan. 263 00:12:59,029 --> 00:13:00,364 ¿Qué hace Kevin aquí? 264 00:13:00,906 --> 00:13:04,243 Este es mi auto. Si te estas preguntando por qué estoy en el asiento trasero, 265 00:13:04,243 --> 00:13:06,662 Probablemente sea una cuestión de autoestima. -¿Crees? 266 00:13:06,662 --> 00:13:10,123 el estaba en mi casa porque tenía algo que decirme. 267 00:13:10,123 --> 00:13:12,292 ¿Qué fue? -Olvídate de eso. Centrémonos en Alicia. 268 00:13:12,292 --> 00:13:13,502 ¿Qué, es malo? 269 00:13:13,502 --> 00:13:15,754 No, no. 270 00:13:15,754 --> 00:13:17,047 Fue malo. 271 00:13:17,047 --> 00:13:18,924 Vamos. Sólo dímelo. 272 00:13:20,509 --> 00:13:24,513 Bueno. No quiero que oficies nuestra boda. 273 00:13:29,434 --> 00:13:32,437 ¿Por qué carajo? ¿Me dirías eso ahora mismo? 274 00:13:32,437 --> 00:13:37,526 Tú me dijiste que lo hiciera. Jimmy, Te desmoronaste en nuestra fiesta de compromiso. 275 00:13:37,526 --> 00:13:40,028 No hay manera de que vayas manténgalo unido durante toda una boda. 276 00:13:40,028 --> 00:13:42,698 No me desmoroné, ¿vale? 277 00:13:43,490 --> 00:13:46,577 ¡Mierda! Sí, lo hice. Está bien, está bien. ¡Mierda! 278 00:13:46,577 --> 00:13:49,496 Hombre, lo siento. Esto no es gran cosa. 279 00:13:49,496 --> 00:13:51,290 Paul, no es gran cosa, ¿verdad? 280 00:13:51,290 --> 00:13:53,959 Pensé que ustedes dos eran mejores amigos. 281 00:14:02,301 --> 00:14:04,011 Vaya, realmente odias este cuadro. 282 00:14:05,387 --> 00:14:08,599 No, esa es una mirada de odio hacia uno mismo. 283 00:14:08,599 --> 00:14:09,766 De hecho, realmente-- 284 00:14:10,851 --> 00:14:12,102 Realmente me gusta este. 285 00:14:12,686 --> 00:14:14,938 Soy Aliá. De hecho, dirijo la galería. 286 00:14:14,938 --> 00:14:17,941 Impresionante. Soy Gaby. Encantado de conocerlo. -Sí. Encantado de conocerte, Gaby. 287 00:14:18,692 --> 00:14:20,235 ¿Por qué estás aquí? ¿Te estás castigando, Gaby? 288 00:14:20,235 --> 00:14:24,156 Ya sabes, simplemente poniendo las necesidades de un chico con el que ya no estoy 289 00:14:24,156 --> 00:14:25,657 antes que mi propio autocuidado. 290 00:14:25,657 --> 00:14:27,659 Sí. Estoy muy familiarizado. -¿Sabes? Sí. 291 00:14:27,659 --> 00:14:31,330 Si ayuda, me gustaria Salva a cada hombre herido que encuentre. 292 00:14:31,914 --> 00:14:33,248 Incluso cuando no quieren que lo haga. 293 00:14:34,333 --> 00:14:35,375 A veces me roban. 294 00:14:35,375 --> 00:14:37,836 Oh, no. Sí, santa mierda. -Sí. 295 00:14:37,836 --> 00:14:40,297 Eres un desastre. -Muchas gracias. Se lo agradezco. 296 00:14:41,590 --> 00:14:44,843 Bueno, voy a ir a ver si este artista alguna vez va a aparecer. 297 00:14:44,843 --> 00:14:46,595 Fue un placer conocerte. -Tú también. 298 00:14:46,595 --> 00:14:48,096 Nos vemos por ahí. -Sí, totalmente. 299 00:14:51,725 --> 00:14:53,310 Éste es aburrido. -Oh, vamos. 300 00:14:53,310 --> 00:14:55,479 ¿Dónde estabas? -Estaba aquí. Acabo de hacer un nuevo amigo. 301 00:14:55,479 --> 00:14:56,480 ¿Es ella? 302 00:14:57,731 --> 00:14:58,732 Ey. Detener. 303 00:14:59,274 --> 00:15:00,359 ¿Quiere follarte? 304 00:15:00,359 --> 00:15:01,818 Dios, todavía no lo sé. 305 00:15:03,320 --> 00:15:05,322 Vale, probablemente estén junto al mirador. 306 00:15:06,907 --> 00:15:08,242 ¿Crees que todavía está enojado conmigo? 307 00:15:09,326 --> 00:15:12,371 Han pasado más de ocho minutos. Probablemente lo haya olvidado por completo. 308 00:15:13,539 --> 00:15:16,291 Santa mierda. -Ay dios mío. ¿Eso es un pavo real? 309 00:15:16,291 --> 00:15:17,876 Malditas cosas están por todo el parque. 310 00:15:21,338 --> 00:15:24,049 Espera, ¿qué significa? ¿Cuando extienden así sus plumas? 311 00:15:24,049 --> 00:15:26,844 No lo recuerdo. O quieren atacarnos o jodernos. 312 00:15:26,844 --> 00:15:28,345 No estoy seguro de cuál prefiero. 313 00:15:28,345 --> 00:15:30,472 Entonces vamos a necesitar una distracción. 314 00:15:30,472 --> 00:15:32,391 Me ofrezco voluntario como homenaje. 315 00:15:32,391 --> 00:15:34,726 No me importa si pierdo un ojo, si eso significa que me perdonas. 316 00:15:34,726 --> 00:15:39,773 Mira, sé que la cagué. Yo sólo... estaba muy entusiasmado con esto. 317 00:15:39,773 --> 00:15:41,984 Lo lamento. No puedo. 318 00:15:42,651 --> 00:15:45,153 Yo solo-- Quiero que ese día sea perfecto en... 319 00:15:48,282 --> 00:15:49,616 Lo siento, me aburrí. 320 00:15:51,326 --> 00:15:53,412 Bueno. Vamos, está bien. 321 00:15:56,123 --> 00:15:57,457 Entonces, ¿cómo va la búsqueda de empleo? 322 00:16:00,169 --> 00:16:03,797 Casi tan malo como este pastelito de cangrejo. Esto sabe a mierda. Pruébalo. 323 00:16:03,797 --> 00:16:06,633 Ése es un gran argumento de venta, Sean. Voy a pasar. 324 00:16:07,676 --> 00:16:08,969 Podría hacerlo mucho mejor. 325 00:16:08,969 --> 00:16:10,929 Honestamente, Me encantaría dedicarme a la restauración. 326 00:16:10,929 --> 00:16:13,265 pero ya hay, como, Un millón en Pasadena. 327 00:16:13,265 --> 00:16:16,351 Sí, pero tienes un ángulo. No sólo sabes cocinar, 328 00:16:16,351 --> 00:16:19,646 pero todos mis amigos snobs mataría por decir, 329 00:16:19,646 --> 00:16:23,066 "Nuestro proveedor de catering es un joven negro veterano. Lo descubrí. Es increíble". 330 00:16:23,066 --> 00:16:25,444 ¿Conoces a muchos snobs? -Son mi gente. 331 00:16:25,444 --> 00:16:26,528 Ey. Tipo. 332 00:16:27,571 --> 00:16:29,615 Sabes, podría llamarlo "Catering de culpa blanca". 333 00:16:30,115 --> 00:16:31,200 Yo invertiría. 334 00:16:32,993 --> 00:16:34,077 ¿Ven esta pintura? 335 00:16:34,077 --> 00:16:35,454 Paja. 336 00:16:36,079 --> 00:16:37,497 Sí, bueno, soy yo. 337 00:16:38,248 --> 00:16:39,416 Bueno. Sí. -Bueno. 338 00:16:43,712 --> 00:16:45,172 Malditos pavos reales. 339 00:16:48,926 --> 00:16:51,094 Chicos, vamos. Dije que nada de drogas. Están equivocados. 340 00:16:51,678 --> 00:16:53,722 Hola, verano. -Hola, señor Laird. 341 00:16:55,098 --> 00:16:56,099 ¿Está Alicia aquí? 342 00:16:56,099 --> 00:16:59,436 Ella se fue. Movimiento tonto. Le falta un furioso. 343 00:16:59,436 --> 00:17:02,231 ¿Lo es ella? Este tipo está jugando Wordle en su teléfono. 344 00:17:02,814 --> 00:17:04,691 Oye, ¿adónde fue? 345 00:17:04,691 --> 00:17:06,568 No lo sé. Lo siento. 346 00:17:06,568 --> 00:17:07,569 Ella está mintiendo. 347 00:17:07,569 --> 00:17:10,030 Sí. Conocí a Summer antes, Paul. -Sí. 348 00:17:10,030 --> 00:17:10,989 Bueno. 349 00:17:18,955 --> 00:17:20,123 Así que aquí está el trato. 350 00:17:21,666 --> 00:17:24,169 no estaba enloqueciendo cuando pensé que Alice estaba contigo. 351 00:17:25,963 --> 00:17:27,881 En realidad no me molestó cuando ella tomó mi auto. 352 00:17:27,881 --> 00:17:29,633 ¿Sabes por qué? Porque ella sabe conducir. 353 00:17:30,968 --> 00:17:32,594 yo le enseñé cuando estaba obteniendo su permiso. 354 00:17:33,637 --> 00:17:37,057 Pero ella nunca obtuvo su licencia. Porque su mamá tuvo ese accidente. 355 00:17:39,226 --> 00:17:41,061 Probablemente debería haberla hecho, ya sabes, 356 00:17:42,563 --> 00:17:43,814 pero estaba bastante desprotegido. 357 00:17:44,940 --> 00:17:49,444 Para ser honesto, todo esto fue mucho más fácil. cuando estaba entumecido y no prestaba atención. 358 00:17:52,573 --> 00:17:53,574 Pero ahora lo soy. 359 00:17:56,159 --> 00:17:58,912 Y mi hijo no está aquí y estoy realmente preocupado por ella. 360 00:18:03,292 --> 00:18:06,044 Entonces, ¿qué tal si me haces un favor? y dime ¿dónde carajo está ella? 361 00:18:07,504 --> 00:18:08,797 Ella fue a la USC. 362 00:18:10,340 --> 00:18:13,969 Oh, mierda. ella dijo que conoció Un chico universitario en una Vespa. 363 00:18:15,220 --> 00:18:16,388 No soy un tipo Vespa. 364 00:18:16,388 --> 00:18:17,556 Lo sé. Le dije. 365 00:18:17,556 --> 00:18:18,765 Ella me envió su dirección. 366 00:18:18,765 --> 00:18:21,059 Sólo quería que supiéramos donde estaba en caso de que la matara 367 00:18:21,059 --> 00:18:22,686 y necesitábamos encontrar su cuerpo. -Bueno. 368 00:18:23,395 --> 00:18:25,772 Bueno. Ahora estoy jodidamente estresado. 369 00:18:26,982 --> 00:18:28,358 Estoy bien, hombre. 370 00:18:30,485 --> 00:18:31,320 Sí, vete. 371 00:18:31,820 --> 00:18:33,530 Oigan, ¿conocen a Luke? ¿Está Lucas aquí? 372 00:18:34,448 --> 00:18:36,742 Deja de intentar follarte a tu profesora de inglés. 373 00:18:41,163 --> 00:18:42,873 Tienes que dejarla ir. 374 00:18:44,208 --> 00:18:46,418 Ese soy yo. ¿Ustedes no pueden decirlo? 375 00:18:46,919 --> 00:18:48,754 En nuestra defensa, su cabeza es un triángulo. 376 00:18:48,754 --> 00:18:50,589 Esto se llama Muse on Couch. 377 00:18:50,589 --> 00:18:53,258 Soy terapeuta. ¿Sobre qué se sientan los terapeutas? 378 00:18:54,134 --> 00:18:54,968 Sofás. 379 00:18:54,968 --> 00:18:58,847 Además, soy una musa. Estoy reflexionando aquí. Estoy reflexionando ahí. 380 00:18:58,847 --> 00:19:01,016 Estoy reflexionando por todos lados. -Ajá. 381 00:19:02,226 --> 00:19:03,227 Hola Gaby. 382 00:19:03,894 --> 00:19:05,687 Hola Nico. 383 00:19:06,855 --> 00:19:10,943 Hola. Es un placer conocerte. Soy Liz. He oído mucho sobre ti. 384 00:19:10,943 --> 00:19:13,570 ¿Qué? No tanto. Sólo una cantidad normal. 385 00:19:13,570 --> 00:19:14,905 Bien. Culpa mía. -Soy Sean. 386 00:19:14,905 --> 00:19:16,865 Ey. -Escuché de ti cuando leí tu cartel. 387 00:19:17,366 --> 00:19:18,367 Encantado de conocerlos a ambos. 388 00:19:18,367 --> 00:19:21,954 Vamos. Sé cuando alejarme mucho más que tú. 389 00:19:21,954 --> 00:19:23,372 Lo sé. No es mi fuerte. 390 00:19:25,123 --> 00:19:26,250 Esto es raro. -Sí. 391 00:19:27,209 --> 00:19:30,963 Sí. Tenía esta cosa donde te quería venir pero no pensé que lo harías. 392 00:19:30,963 --> 00:19:34,925 Bueno, tenía esta cosa donde No me invitaron y vine de todos modos. 393 00:19:34,925 --> 00:19:37,511 No, me alegro que lo hayas hecho. no lo haría sentirme bien si no estuvieras aquí. 394 00:19:38,470 --> 00:19:40,347 Además, quería que me vieras hacerlo mejor. 395 00:19:41,890 --> 00:19:42,891 Estoy muy orgulloso de ti. 396 00:19:43,642 --> 00:19:44,643 Tengo que ir a trabajar en la habitación. 397 00:19:44,643 --> 00:19:46,603 Será mejor que trabajes. Será mejor que trabajes en esa habitación. 398 00:19:53,485 --> 00:19:55,487 Ay dios mío. Estos niños parecen tan jóvenes. 399 00:19:56,113 --> 00:19:57,698 A nuestra edad, todo el mundo parece joven. 400 00:19:58,782 --> 00:20:01,285 ¿Nuestra edad? No somos pares. 401 00:20:01,910 --> 00:20:04,997 Bien, aquí está. Chicos, miren Quiero asustar a este niño, 402 00:20:04,997 --> 00:20:07,207 así que intentemos parecer rudos. 403 00:20:07,207 --> 00:20:08,542 Eres el eslabón débil. 404 00:20:09,168 --> 00:20:11,003 Lo sé. Me estaba mentalizando, Paul. 405 00:20:16,466 --> 00:20:17,384 Eres Chet, ¿verdad? 406 00:20:18,468 --> 00:20:19,761 ¿Dónde está Alicia? 407 00:20:20,345 --> 00:20:22,014 Creo que tu abuelo y tus papás están aquí. 408 00:20:23,557 --> 00:20:25,517 Ay dios mío. ¿Cómo me encontraste? 409 00:20:25,517 --> 00:20:27,019 Hablaremos de ello más tarde. Vamos. 410 00:20:27,769 --> 00:20:29,605 Soy abogado. Sabes que es menor de edad, ¿verdad? 411 00:20:29,605 --> 00:20:33,442 No. No, me dijiste que tenías 19 años. -Sí. Bueno, ella tiene 12 años. 412 00:20:33,442 --> 00:20:35,235 ¿Qué? -No tengo 12. 413 00:20:40,073 --> 00:20:41,074 ¿Vienes, Pablo? 414 00:20:41,658 --> 00:20:43,827 Aún no he terminado de asustarlo. 415 00:20:50,042 --> 00:20:52,586 Ahí está. Buenas noches, Chet. 416 00:20:55,005 --> 00:20:56,048 Disculpe. Gracias. 417 00:20:58,383 --> 00:20:59,259 ¿Sidra espumosa? 418 00:20:59,259 --> 00:21:00,594 Bueno, aparentemente es un evento seco. 419 00:21:00,594 --> 00:21:02,513 Oh, joder eso. 420 00:21:03,180 --> 00:21:04,681 Lo lamento. Es sólo... Míralo. 421 00:21:05,807 --> 00:21:08,143 No sólo le está yendo bien. Lo está haciendo genial. 422 00:21:08,143 --> 00:21:09,228 ¿Y eso te enoja? 423 00:21:09,228 --> 00:21:11,230 Sí. Explícaselo. 424 00:21:11,813 --> 00:21:14,441 Está tan enojada, Sean. ¿Cómo no entiendes eso? 425 00:21:14,441 --> 00:21:17,611 Quiero decir, me esforcé, Sean. Como ocho largos años. 426 00:21:17,611 --> 00:21:18,654 Ocho de ellos, Sean. 427 00:21:18,654 --> 00:21:21,907 Nos separamos y luego él elige ser ¿La mejor versión de sí mismo? 428 00:21:23,450 --> 00:21:25,327 Lo entiendo ahora. Eso tiene sentido. 429 00:21:25,327 --> 00:21:27,788 No sabías por qué estaba enojado, ¿Estabas simplemente de acuerdo con eso? 430 00:21:29,289 --> 00:21:30,123 Te amo. 431 00:21:30,123 --> 00:21:32,876 Te amo. -Está bien, ahora estoy a bordo. Nico es un idiota. 432 00:21:32,876 --> 00:21:33,961 Nico es un idiota. 433 00:21:33,961 --> 00:21:36,255 No, Sean. Nico es una gran persona. 434 00:21:36,255 --> 00:21:37,965 Sí, Sean, tonto. 435 00:21:37,965 --> 00:21:39,883 Bien, volvemos en cinco. Quizás diez. 436 00:21:40,509 --> 00:21:43,387 ¿Qué estoy haciendo? debería ser feliz que se puso manos a la obra. 437 00:21:44,096 --> 00:21:46,390 No puedo ser una perra mezquina por el resto de mi vida, ¿sabes? 438 00:21:46,390 --> 00:21:47,808 Disfrútalo por una noche. 439 00:21:48,475 --> 00:21:51,144 Hola a todos. Muchas gracias a todos por salir esta noche. 440 00:21:51,144 --> 00:21:53,355 En verdad, desde el fondo de mi corazón, significa mucho. 441 00:21:53,355 --> 00:21:57,067 Mis amigos, compañeros, seres queridos, personas que trajeron sus billeteras. 442 00:21:58,694 --> 00:22:01,071 Y especialmente aquellos que me ayudó a llegar hasta aquí. 443 00:22:05,284 --> 00:22:06,285 Oh, joder. 444 00:22:14,543 --> 00:22:16,128 ¿Dijo algo en el auto? 445 00:22:17,045 --> 00:22:18,589 No. Ni una palabra. 446 00:22:19,214 --> 00:22:24,303 Oh, hombre. Ya sabes, mi papá Era un tipo brusco e intimidante. 447 00:22:24,303 --> 00:22:26,388 De ninguna manera. -Basta. 448 00:22:26,388 --> 00:22:31,018 Nunca me hubiera salido con la mía Cualquiera de las cosas que Alice hizo esta noche. 449 00:22:31,894 --> 00:22:33,395 ¿Cuál será su castigo? 450 00:22:33,395 --> 00:22:36,940 Nada. Jimmy la dejará libre. 451 00:22:37,608 --> 00:22:39,067 Vamos. No lo sabes. 452 00:22:39,067 --> 00:22:40,152 Sí, lo hago. 453 00:22:42,446 --> 00:22:44,531 Has fallado tantas veces, 454 00:22:44,531 --> 00:22:47,075 crees que no tienes el derecho a enfadarse con cualquiera. 455 00:22:47,659 --> 00:22:48,911 Cristo. Mira a este tipo. 456 00:22:49,453 --> 00:22:52,206 Estás enojado con él. y está chupando una de tus cervezas. 457 00:22:52,748 --> 00:22:54,750 Esta cerveza es realmente buena. ¿Qué es, una IPA? 458 00:22:57,461 --> 00:22:58,295 Buop. 459 00:22:58,879 --> 00:22:59,713 ¿Boop? 460 00:22:59,713 --> 00:23:01,089 Sí, boop. 461 00:23:01,089 --> 00:23:02,674 ¿Boop? -Sí, boop. 462 00:23:03,175 --> 00:23:06,428 Mira, hombre. Heriste mis sentimientos. Voy a necesitar algo de tiempo. 463 00:23:08,639 --> 00:23:10,933 ¿Estás orgulloso de ti mismo? -Siempre. 464 00:23:10,933 --> 00:23:12,392 Sí, buenas noches, Brian. 465 00:23:13,519 --> 00:23:15,145 Bueno. Sí. 466 00:23:16,730 --> 00:23:17,814 ¿Puedo...? -Buenas noches, Brian. 467 00:23:17,814 --> 00:23:18,899 Bueno. 468 00:23:19,816 --> 00:23:21,652 ¿Boop? ¿Quién dice "boop"? 469 00:23:25,030 --> 00:23:26,657 Sí. -¿Cómo se sintió eso? 470 00:23:26,657 --> 00:23:29,535 Sí, eso se sintió bien. Pero eso es porque Sé que él y yo estaremos bien. 471 00:23:29,535 --> 00:23:32,079 Es diferente con Alice. Estamos en terreno inestable. 472 00:23:32,746 --> 00:23:33,956 Razón de más. 473 00:23:34,790 --> 00:23:37,251 Hablar duro, Paul. ¿Cómo te va con Meg? 474 00:23:41,547 --> 00:23:42,548 Un espectáculo de mierda total. 475 00:23:43,507 --> 00:23:44,508 Lo siento. 476 00:23:44,508 --> 00:23:50,013 Mataría por poder volver a ser su papá. Todavía tienes una oportunidad con Alice. 477 00:23:50,722 --> 00:23:52,307 Pero debes dejar de ser un cobarde. 478 00:23:53,016 --> 00:23:56,812 Baja el martillo. Ella lo apreciará. 479 00:23:57,396 --> 00:23:58,397 No, no lo hará. 480 00:24:00,524 --> 00:24:01,525 Quizás no. 481 00:24:04,152 --> 00:24:06,196 Pero te sentirás bien contigo mismo. 482 00:24:06,905 --> 00:24:09,616 ¿Sabes por qué? Porque es tu trabajo. 483 00:24:12,119 --> 00:24:15,706 Pero bueno. ¿Qué sé yo? 484 00:24:19,710 --> 00:24:21,503 Alguien tiene que llevarme a casa. 485 00:24:25,716 --> 00:24:27,009 Soy el único aquí, Paul. 486 00:24:27,009 --> 00:24:28,093 Lo harás. 487 00:24:29,052 --> 00:24:30,387 Voy a ir a despedirme. 488 00:24:30,387 --> 00:24:32,222 Te tenemos. -Gracias. 489 00:24:32,222 --> 00:24:34,808 Honestamente, hay una persona, y no estaría aquí sin ella. 490 00:24:35,601 --> 00:24:38,020 Puede sonar cursi, pero ella es mi musa. 491 00:24:40,147 --> 00:24:42,232 Justo en el momento justo. -¿Estás hablando de mí? 492 00:24:42,232 --> 00:24:43,317 Tal vez. 493 00:24:46,403 --> 00:24:48,030 Sinceramente, es un poco vergonzoso. 494 00:24:48,030 --> 00:24:51,825 pero nico me dijo que Esta pintura en realidad soy yo. 495 00:24:53,619 --> 00:24:54,620 ¿Estás listo para partir? 496 00:24:55,454 --> 00:24:56,538 Aún no. -Uh-oh. 497 00:24:57,206 --> 00:24:59,708 Hola Nico. Hola. 498 00:25:00,250 --> 00:25:02,920 Ese cuadro soy yo. 499 00:25:02,920 --> 00:25:07,758 Muse on a Couch soy yo. Échale un vistazo. ¿Qué es eso? 500 00:25:08,634 --> 00:25:10,344 Mirar. es una peca 501 00:25:10,344 --> 00:25:15,349 que tu sabes sobre de todo el sexo que tuvimos juntos. Y-- 502 00:25:15,349 --> 00:25:18,018 Liz, un poco de ayuda, por favor. -Te entendí. 503 00:25:19,645 --> 00:25:22,814 Una peca. Esa peca. A mí. 504 00:25:22,814 --> 00:25:28,070 Peca aquí. Peca ahí. Peca aquí. ¡Peca ahí! ¡Ese cuadro soy yo! 505 00:25:28,737 --> 00:25:31,615 Y, Aliyah, lamento mucho que hayas experimentarme así. 506 00:25:31,615 --> 00:25:34,034 Creo que tienes un enfermo y buena vibra, y me encanta tu outfit, 507 00:25:34,034 --> 00:25:36,703 Me encantan tus malditos aretes. y todo en ti es súper apretado. 508 00:25:36,703 --> 00:25:38,163 Buenas noches. Gracias. -Esto es una tontería. 509 00:25:38,163 --> 00:25:40,415 ¿Sabes que? No debería hacer esto, pero lo haré. 510 00:25:40,415 --> 00:25:41,333 No, no lo hagas. 511 00:25:41,333 --> 00:25:42,918 No voy a avergonzarme, pero tal vez lo haga. 512 00:25:42,918 --> 00:25:45,212 No. -Le encantan los pulgares en el trasero. 513 00:25:45,212 --> 00:25:47,714 Está bien. -Eso fue parte de todo el trabajo que hice. 514 00:25:47,714 --> 00:25:49,049 Pongo los pulgares en el trasero 515 00:25:49,049 --> 00:25:50,717 Fue un placer conocerte. -y le encantó. 516 00:25:50,717 --> 00:25:53,011 A veces pondría dos pulgares en su trasero, 517 00:25:53,011 --> 00:25:57,057 y él decía: "Más, más. Quiero más". -Gracias. Lo siento. Fue un evento encantador. 518 00:25:57,057 --> 00:26:00,644 Hermoso. Quiero decir, ustedes simplemente... Todos ustedes mataron esta mierda. 519 00:26:00,644 --> 00:26:02,229 El pintor es un culo. 520 00:26:03,856 --> 00:26:05,732 Ey. Te tomó mucho tiempo. 521 00:26:05,732 --> 00:26:07,401 Sí, tuve que ir a, como, 522 00:26:07,401 --> 00:26:10,404 tres gasolineras diferentes para encontrar Fun Dip para Paul. 523 00:26:11,071 --> 00:26:14,491 Ahora es como un drogadicto. Sigue hablando de conseguir sus palos. 524 00:26:14,491 --> 00:26:20,038 Sí, ese es mi problema. Supongo que toda esta noche fue culpa mía. 525 00:26:21,540 --> 00:26:23,542 Lo lamento. No volverá a suceder. 526 00:26:32,801 --> 00:26:38,390 No, no lo hará. No durante al menos dos meses, porque estás castigado. 527 00:26:39,349 --> 00:26:42,227 ¿Conectado a tierra? No puedes hablar en serio. 528 00:26:42,936 --> 00:26:43,770 Pruébame. 529 00:26:43,770 --> 00:26:48,442 No puedes castigarme. has estado un choque de trenes durante el último año. 530 00:26:48,442 --> 00:26:49,860 Vale, ¿sabes qué? 531 00:26:49,860 --> 00:26:53,989 Eso puede ser cierto, pero pago las cuentas, así que hago las reglas. 532 00:26:53,989 --> 00:26:57,743 De ahora en adelante irás a la escuela vas a la práctica de fútbol, 533 00:26:57,743 --> 00:26:59,411 y luego vuelves a casa. Nada más. 534 00:26:59,411 --> 00:27:01,538 W-- me voy al desayuno japonés la próxima semana. 535 00:27:01,538 --> 00:27:03,582 Bueno, parece tendrás que comerlo en casa. 536 00:27:03,582 --> 00:27:05,542 Es una banda, idiota. 537 00:27:05,542 --> 00:27:08,420 Bueno, con un nombre tan irónico como ese, Deben ser fantásticos. 538 00:27:08,420 --> 00:27:11,507 Lo son, joder. ¿Y sabes qué? Mamá nunca habría hecho esto. 539 00:27:11,507 --> 00:27:12,591 Sí, lo haría. 540 00:27:14,510 --> 00:27:16,386 Sí, lo haría, y tú lo sabes. 541 00:27:19,473 --> 00:27:21,058 ¡Te odio, carajo! 542 00:27:26,813 --> 00:27:28,565 Sí, bueno, ¡te amo!